Obamas Regierung hat die Folter-Memos des Weißen Hauses an die CIA veröffentlicht. Das Lese-Erlebnis liegt irgendwo zwischen Orwell, Kafka und Erbrechen.
Das Unmenschlichste, das Menschen tun, ermöglicht durch entmenschlichte Sprache. Bei den Formulierungen kommen mir Schwindelgefühle. Das Verstecken hinter dem "Wir", das persönliche Verantwortung leugnet, das den Anweisungen eine unwidersprochene Autorität verleiht, als kämen sie direkt von Gott oder einem König, und alle Machtausübung ist Entscheidung eines Gremiums der Gesichtslosen.
Die Memos rechtfertigen von Diktatoren gestohlene Foltermethoden in von Nazis gestohlener Sprache. Die drei B's des Titels treffen es als Zusammenfassung ganz gut. Man kann sogar noch ein viertes B hinzufügen:
Bullshit.
Slate Mini Crossword for Nov. 24, 2024
vor 2 Stunden
